Pop-rockers The Maine celebrates the release of their tenth album, Joy Next Door, during their Chicago stop.